Zensur
Denn: Hier werden - ich hatte es gelesen - die Seiten vom Staat zugelassen. Nur, was der Staatsräson folgt, darf abgerufen werden. Jawoll. Und blogger.com scheint nicht zu Chinas Lieblingen zu gehören. Da könnt ja jeder kommen und anti-chinesische Propaganda verbreiten! Haha (böses Lachen eines korrupten Karteikaders)!
Eigentlich wollte ich ja was ganz anderes erzählen... Aber ich habe irgendwie vergessen, dass ich in China bin und somit ist mein Leitfaden dahin.
Die Internet-Geschichte fängt so an: Ich habe einen netten Chinesen angequatscht. Punkt. Der war erst sehr reserviert, dachte wohl, ich frag ihn, ob er für umgerechnet 10 Euröchen Lust auf einen ... hat. Iwo, Internet war mein Begehr.
Lustig, wie er anfangs zurückschreckte, wo ich doch innerhalb der letzten Stunde mindestens, ich wiederhole, mindestens 20 Mal gefragt wurde, ob ich Lust auf einen F... habe.
Natürlich von weiblichem Bodenpersonal.
Kinders, dass ist hier die Vorhölle.Ich brauche Drogen und zwar ganz schnell. Aber die sind hier verboten, bei Knast. Dennoch wurde mir auch diese Ware schon angeboten. Ansonsten: Nennt irgendwas und ihr könnt sicher sein, dass es mir im Laufe meines kleinen Trips schon offeriert wurde. Aufgedrängt, wäre wohl eher der korrekte Terminus. Aber nicht so, wie man das kennt aus Film und Fernsehen. Heimlich, still und leise. Ich wurde angefasst, gejagt, aufgehalten, bedrängt, verfolgt...
Hilfe, ich will hier raus. Nein, ich will keinen Fick, keine Rolex, keine Tasche, keine Massage (zumindest keine erotische), kein T-Shirt, keine Postkartenkollektion, kein Foto, keine Rollschuhe für unter die Sneakers, kein... ICH WILL NIX!
Habe in meinem Reiseführer den chinesischen Satz für "Hau ab!" gelesen. Warum um alles in der Welt habe ich ihn mir nicht gleich eingeprägt. "Haut ab!! Verpisst Euch!!!" Diese Treibjagd macht einen aber auch sauer.
Ehrlich gesagt auch verdammt traurig.
Tut weh, zu wissen, dass die das machen, weil sie nix haben. Mit einer Sonnenbrille hat dann die erste Chinesin ein Geschäft mit mir gemacht. Half nix. Dann einen Hut. Half auch nix. Ich suche seit Stunden verzweifelt eine dieser Atemschutzmasken. Vielleicht komme ich ja damit durch, ohne begrabbelt zu werden. Brille, Hut und Maske.
Oder ich muss einfach wie toll vor mich hinbrabbeln. Oder durch die Strassen tanzen. Oder wie wild sabbern. Damit die gleich wissen: Oh-oh, dieser Tourist hat nicht mehr alle Tassen im Schrank, da is nix zu holen. Dabei hatte ich schon angefangen, mein gesamtes Repertoire an Liedgut vor mich hinzusingen. LAUT! Half auch nix.
Die übertönen mich einfach mit ihrem: "Hello, where are you from, you need watsch, you need massasch, you need Tiii-Shöt???"
Nun hat mich der liebe junge Chinese, den ich so frech und frei "angemacht" habe, endlich ins Mekka gebracht. Ins Internet. Wow. Ich dachte schon, so etwas gäbe es hier nicht. Ich wusste aber, dass es das gibt.
Jetz aba Hallo und Vorsicht! Da is nix mit rein und Karte und einloggen und losschreiben. Erst mal Pass kopiert, gescannt, meine Daten eingegeben, mich durchleuchtet, ausgezogen und durch die Röntgenmaschine gezogen.
Alle müssen hier den Pass mit einchecken. Weil wenn die was Verbotenes machen tun, also anderes als legale Ballerspiele spielen und sanfte Seitchen gucken - Moment... macht hier niemand, die Ballern alle -, dann hat die Mao-Tapo gleich die Daten und kann denjenigen... Nun, ich weiß es nicht. Entschuldigt mein politisches Unwissen, weiß grad nicht, wer diesen Staat zurzeit vertritt. Ich vermute nur so vor mich hin...
Auf jeden Fall: Willkommen zuhaus im Kommunismus. Macht’s euch gemütlich. Jaja, ihr dürft gerne mitlesen, ihr Staatsspitzel! Ich glaub, ich krieg mich nicht mehr ein. Zum Kotzen! Sind die dodal bekloppt oder was??? Was soll das alles?
Wat muss ick denn noch machen, um ma an meenem Blog weitazuschreibn??
Wenn ich dann morgen nicht mehr schreibe, haben die mich wahrscheinlich schon eingebuchtet, wegen anti-kommunistischer Propaganda. Ich glaub, meine Halsschlagader platzt.
Aber wie ihr seht, schreibe ich erst mal noch.
Shanghai ist eigentlich toll. Als ich ankam, habe ich mich sofort zuhause gefühlt. So viel Großstadt.
13 Millionen Einwohner! Hach, Paris, Berlin, Tokyo, New York und Amsterdam, alles in einer riesigen Metropole vereint.
Aber das mit der Armut habe ich verkannt. Es sieht hier aber auch täuschend nach richtig Scheiße viel Geld aus. Es blitzt und protzt. Und die reichen Shanghaier gibt es ja. Die sind dann in den Shopping-Arealen zu finden, wo man Addidas, Nike, Esprit und Levis findet. Dazu noch ein paar angesagte Restaurants. Und das alles garantiert ECHT.
Im Gegensatz zur Billigware auf der Straße. Ist dann allerdings auch genauso teuer wie bei uns.
Das sind doch echt Deppen, die Addi-Puma-Nikianer. Fuzzis. Da lassen die Ihre Ware billigst hier in China von Kinderarbeitern hand-klöppeln und verkaufen sie dann neureichen Shanghaianern als "echt europäische Ware." Und der kleine Satz auf dem Innen-Schildchen "Made in China" scheint dabei niemanden zu beeindrucken.
Wie blöd kann man denn sein als neureicher Chinese?
Aber sie wollen halt auch dazugehören, die Reichen hier. Dafür kann man dann hinter dem Luxus-Warenhaus einer Frau dabei zusehen, wie sie aus dem Müll die Essensreste der Dekadenz Shanghais pult. Ich könnt Rotz und Wasser heulen. Daran muss ich mich erst langsam gewöhnen. Oder am besten gar nicht.
Chongqing, ich komme. Ich will auf den Jangtse und meine Ruhe haben. Korea fand ich ja schon anstrengend, aber das hier ist reine Nervensache...
So, das war’s für hier und jetzt... Und sollte der Schreibfluss nachlassen, wisst Ihr ja, wo ihr mich findet. Besucht mich dann mal...
Habe in meinem Reiseführer den chinesischen Satz für "Hau ab!" gelesen. Warum um alles in der Welt habe ich ihn mir nicht gleich eingeprägt. "Haut ab!! Verpisst Euch!!!" Diese Treibjagd macht einen aber auch sauer.
Ehrlich gesagt auch verdammt traurig.
Tut weh, zu wissen, dass die das machen, weil sie nix haben. Mit einer Sonnenbrille hat dann die erste Chinesin ein Geschäft mit mir gemacht. Half nix. Dann einen Hut. Half auch nix. Ich suche seit Stunden verzweifelt eine dieser Atemschutzmasken. Vielleicht komme ich ja damit durch, ohne begrabbelt zu werden. Brille, Hut und Maske.
Oder ich muss einfach wie toll vor mich hinbrabbeln. Oder durch die Strassen tanzen. Oder wie wild sabbern. Damit die gleich wissen: Oh-oh, dieser Tourist hat nicht mehr alle Tassen im Schrank, da is nix zu holen. Dabei hatte ich schon angefangen, mein gesamtes Repertoire an Liedgut vor mich hinzusingen. LAUT! Half auch nix.
Die übertönen mich einfach mit ihrem: "Hello, where are you from, you need watsch, you need massasch, you need Tiii-Shöt???"
Nun hat mich der liebe junge Chinese, den ich so frech und frei "angemacht" habe, endlich ins Mekka gebracht. Ins Internet. Wow. Ich dachte schon, so etwas gäbe es hier nicht. Ich wusste aber, dass es das gibt.
Jetz aba Hallo und Vorsicht! Da is nix mit rein und Karte und einloggen und losschreiben. Erst mal Pass kopiert, gescannt, meine Daten eingegeben, mich durchleuchtet, ausgezogen und durch die Röntgenmaschine gezogen.
Alle müssen hier den Pass mit einchecken. Weil wenn die was Verbotenes machen tun, also anderes als legale Ballerspiele spielen und sanfte Seitchen gucken - Moment... macht hier niemand, die Ballern alle -, dann hat die Mao-Tapo gleich die Daten und kann denjenigen... Nun, ich weiß es nicht. Entschuldigt mein politisches Unwissen, weiß grad nicht, wer diesen Staat zurzeit vertritt. Ich vermute nur so vor mich hin...
Auf jeden Fall: Willkommen zuhaus im Kommunismus. Macht’s euch gemütlich. Jaja, ihr dürft gerne mitlesen, ihr Staatsspitzel! Ich glaub, ich krieg mich nicht mehr ein. Zum Kotzen! Sind die dodal bekloppt oder was??? Was soll das alles?
Wat muss ick denn noch machen, um ma an meenem Blog weitazuschreibn??
Wenn ich dann morgen nicht mehr schreibe, haben die mich wahrscheinlich schon eingebuchtet, wegen anti-kommunistischer Propaganda. Ich glaub, meine Halsschlagader platzt.
Aber wie ihr seht, schreibe ich erst mal noch.
Shanghai ist eigentlich toll. Als ich ankam, habe ich mich sofort zuhause gefühlt. So viel Großstadt.
13 Millionen Einwohner! Hach, Paris, Berlin, Tokyo, New York und Amsterdam, alles in einer riesigen Metropole vereint.
Aber das mit der Armut habe ich verkannt. Es sieht hier aber auch täuschend nach richtig Scheiße viel Geld aus. Es blitzt und protzt. Und die reichen Shanghaier gibt es ja. Die sind dann in den Shopping-Arealen zu finden, wo man Addidas, Nike, Esprit und Levis findet. Dazu noch ein paar angesagte Restaurants. Und das alles garantiert ECHT.
Im Gegensatz zur Billigware auf der Straße. Ist dann allerdings auch genauso teuer wie bei uns.
Das sind doch echt Deppen, die Addi-Puma-Nikianer. Fuzzis. Da lassen die Ihre Ware billigst hier in China von Kinderarbeitern hand-klöppeln und verkaufen sie dann neureichen Shanghaianern als "echt europäische Ware." Und der kleine Satz auf dem Innen-Schildchen "Made in China" scheint dabei niemanden zu beeindrucken.
Wie blöd kann man denn sein als neureicher Chinese?
Aber sie wollen halt auch dazugehören, die Reichen hier. Dafür kann man dann hinter dem Luxus-Warenhaus einer Frau dabei zusehen, wie sie aus dem Müll die Essensreste der Dekadenz Shanghais pult. Ich könnt Rotz und Wasser heulen. Daran muss ich mich erst langsam gewöhnen. Oder am besten gar nicht.
Chongqing, ich komme. Ich will auf den Jangtse und meine Ruhe haben. Korea fand ich ja schon anstrengend, aber das hier ist reine Nervensache...
So, das war’s für hier und jetzt... Und sollte der Schreibfluss nachlassen, wisst Ihr ja, wo ihr mich findet. Besucht mich dann mal...
Kommentare